The following is an excerpt. Denne artikkelen var publisert i Klassekampen den 9 august som et bidrag til en debatt. Denne debatten vil ikke bli gjengitt her, og vi har derfor erstattet navn i artikkelen med ‘